Informativa sulla privacy

Fa fede unicamente la versione tedesca. Questa traduzione è fornita a titolo informativo.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è digosoft, titolare Dirk große Osterhues, Grüne Straße 25, 60316 Francoforte sul Meno, Germania, e-mail: info@digosoft.de (vedi anche le note legali).

Ambito del trattamento

Questo sito è puramente informativo. Non utilizza cookie, non integra servizi di terzi (caratteri, mappe, video, social media) e non raccoglie dati personali a fini pubblicitari. La misurazione degli accessi avviene con un'istanza Matomo gestita in proprio e senza cookie, vedi sotto.

File di log del server

Alla consultazione del sito, il fornitore di hosting (Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania) tratta i dati di accesso tecnicamente necessari: indirizzo IP, data e ora, risorsa richiesta, referrer e user agent. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, il legittimo interesse a un funzionamento sicuro e senza disturbi. Questi dati vengono cancellati entro 14 giorni.

Misurazione degli accessi con Matomo

Per capire come viene usato questo sito utilizziamo Matomo, un software di analisi eseguito su un server proprio in Germania (stats.digo.biz). Nessun dato viene comunicato a terzi. Matomo è configurato in modo da non impostare cookie, quindi non è necessario alcun consenso.

Vengono rilevati in forma pseudonima la pagina visitata, la data e l'ora, la pagina di provenienza, la posizione approssimativa ricavata dall'indirizzo IP abbreviato nonché browser, sistema operativo e tipo di dispositivo. L'indirizzo IP viene abbreviato prima della memorizzazione e non è previsto risalire a singole persone. La base giuridica è l'art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR (interesse legittimo a una progettazione del sito adeguata alle esigenze dei visitatori).

Se il tuo browser invia l'impostazione «Do Not Track», la tua visita non viene conteggiata.

I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e opposizione (artt. 15-21 del GDPR), nonché il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. Per esercitarli scrivi a info@digosoft.de.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026