Politique de confidentialité

Seule la version allemande fait foi. Cette traduction est fournie à titre indicatif.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est digosoft, propriétaire Dirk große Osterhues, Grüne Straße 25, 60316 Francfort-sur-le-Main, Allemagne, e-mail : info@digosoft.de (voir également les mentions légales).

Étendue du traitement

Ce site est purement informatif. Il ne dépose aucun cookie, n'intègre aucun service tiers (polices, cartes, vidéos, réseaux sociaux) et ne collecte aucune donnée personnelle à des fins publicitaires. La mesure d'audience repose sur une instance Matomo autohébergée, sans cookie, voir ci-dessous.

Fichiers journaux du serveur

Lors de la consultation du site, l'hébergeur (Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne) traite les données d'accès techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, ressource demandée, référent et agent utilisateur. La base légale est l'art. 6, par. 1, point f du RGPD, l'intérêt légitime à un fonctionnement sûr et sans perturbation. Ces données sont supprimées sous 14 jours.

Mesure d'audience avec Matomo

Pour comprendre comment ce site est utilisé, nous utilisons Matomo, un logiciel d'analyse exploité sur notre propre serveur en Allemagne (stats.digo.biz). Aucune donnée n'est transmise à des tiers. Matomo est configuré ici pour ne déposer aucun cookie ; aucun consentement n'est donc nécessaire.

Sont enregistrés sous forme pseudonymisée la page consultée, la date et l'heure, la page de provenance, la localisation approximative déduite de l'adresse IP tronquée, ainsi que le navigateur, le système d'exploitation et le type d'appareil. L'adresse IP est tronquée avant son enregistrement et il n'est pas prévu d'identifier des personnes. La base légale est l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD (intérêt légitime à concevoir le site en fonction des besoins de ses visiteurs).

Si votre navigateur envoie le réglage « Do Not Track », votre visite n'est pas comptabilisée.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et d'opposition (art. 15 à 21 du RGPD), ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. Pour les exercer, écrivez à info@digosoft.de.

Dernière mise à jour : août 2026